Posts tagged “News

[Trans - News] Seyong Caught Attention For Outstanding Performance in ‘Dream Team 2′… Which star did you come from?

140406 fnnews

Male idol group MYNAME’s Seyong attracted attention with for his extraordinary athletic skills.

On KBS2′s variety program ‘Let’s Go Dream Team Season 2′ aired on 6th April, Indiana Jones 2 was aired, where the Dream Team members went against the viewers.

Indiana Jones is a game of bringing the flag back to the starting point before the ball arrives. MYNAME’s Seyong especially showed his outstanding athletic ability and an outstanding performance. Seyong was also the final remaining member of Dream Team.

Netizens commented, “Seyong from Dream Team is really good at sports”, “Seyong from Dream Team is from MYNAME?”, “I almost fell for Dream Team’s Seyong”.

Source: Financial News
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] MBC Music To Launch ‘Idol Dance Battle’

140214 Ilgan Sports
The dance battle among idols have begun.

MBC Music will launch ‘Idol Dance Competition’(tentative) in March. DalShabet, AOA, Glam, TASTY, Big Star, Boys Republic, MYNAME, Tiny-G, Rania, Kiss & Cry, Kim Sojung, and others will show off their talents. The members from these groups with the most confidence in dance will participate and battle it out to be the final winner.

A total of 14 male and 14 female idols will battle. Of which, 5 male and 5 females idols will advance to the finals. Final male and female winners will appear in a commercial for D-brand beverage. All members from the respective groups will be able to participate in the commercial spot, so it is a battle of group pride.

A representative of one of the participants revealed, “All the good idol dancers have gathered. As a program that grades the idols’ dancing skills, there will be a fiery battle of pride. The first filming will begin around the end of February.”

This will be the 2nd season of last year’s MBC Everyone’s ‘Korean Art Idol Competition, Everyone gather!’, which saw 110 idol stars battling for a chance to model for D-brand beverage.

Source: Ilgan Sports
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] Kim Namjoo, Youngmin, Kwangmin, Chaejin, Minhyun Graduates From High School “Mixed Feelings”

140213 Star News
Idol stars embraced their high school graduation diplomas.

A-Pink’s Kim Namjoo, Boyfriend’s Youngmin, Kwangmin and Minwoo, MYNAME’s Chaejin, NUE’ST’s Minhyun, AJAX’s Seungyup and Seungjin attended the graduation ceremony at School Of Performing Arts Seoul on the 13th. They received the Special Service Award for promoting the school as celebrities.

Since it’s the graduation ceremony of the well-loved idol stars, many media outlets and fans came to the event. The fans gave hand-made flower bouquets and presents filled with congratulatory messages.
(more…)


[Trans - News] ‘Idol Battle’ MYNAME vs C-Clown – Vocal pitch & Dance battle

140210 TV Report
[TV report = Kim Gayoung reporter] MYNAME and C-Clown engaged in a battle that showed their infinite charms.

A representative from Mnet said, “On the 10th February episode of Mnet’s ‘Idol Battle’, there will be a battle of vocal pitch and dance.” MYNAME, who just completed their sold-out Japanese tour, and C-Clown, who received a lot of international love calls for their daring music, showed off their charms on this episode.

Both teams will leave a lasting impression with their excellent singing and dancing skills. Following the producers’ call, MYANME’s Gunwoo attempted to sing Big Mama’s ‘Resignation’ in the original key. Gunwoo perfectly sang the song with his soft high tone, and impressed the staff and the public. C-Clown’s Rome showed his excellent dance skills from his training as a b-boy since young. He also captured the ladies’ hearts with his masculine and strong body.

Apart from this, both teams went out on the streets and played the human keyboard game with members of the public, had a walking race with their legs tied together, and engaged in various other missions and battles. From impersonating animation characters to impressive ballet skills, they will fascinate many fans.

The producers explained, “MYNAME and C-Clown are fresh idols who have the professional instincts of variety shows. They are very talented and it’s such a pity we couldn’t include everything in the episode due to boradcast time constraints. We are looking forward to seeing more of them.”

Source: TV Report
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[News] MyName in Kazakhstan

1
Last Saturday, on 1st of February, the Korean idol group MyName had a concert together with Kazakh group Rin’Go which was called “KAZAKHSTAN-KOREA DREAM CONCERT”. This concert was organized by KPM Entertainment, DongBang and New World Way. Before the concert the group had a press-conference where they answered some questions. And when got asked if they do know some Kazakh words, they answered: “I love you, Kazakhstan!” This evening, at the Palace of the Republic, their live appearance, the complex choreography and the fans’ supporting , all this in combination made them perform their songs very well. All the “MyGirls” were happy! It was an unforgettable day for Kazakh K-Pop fans, because it was the first concert of South Korea’s stars held in Kazakhstan. This was the second visit of MyName in Kazakhstan. They have been to Kazakhstan in August 2013 as the judges of “K-Pop Cover Dance” Festival with the female singer G.Na. During the concert in Februrary they spoke in Kazakh and Russian and it was so cheerily. At the end of the concert they promised to come back with their solo concert to Kazakhstan. We will wait for them! Good luck, MyName! Keep up the great work, take care and enjoy life!
(more…)


[Trans - News] MYNAME successfully completes their Japanese Hall Tour… 8000 fans in attendance

140116 FNnews

MYNAME successfully completes their Japanese Hall Tour.

Starting in Tokyo on the 12th and ending in Osaka on the 13th, MYNAME completes their first Japanese Hall Tour and are popular as seen in the number of audiences in attendance.

Through their many promotions in Japan after their debut, MYNAME is recognized as a frontrunner of new Hallyu stars. Their recent Hall Tour concert ‘Hands Up’ attracted about 8000 fans.

MYNAME sang 24 songs including the theme song for the Japanese High School Baseball Tournament ‘Shalala’, ‘Hello & Goodbye and other songs released in Korea, showing their versatility on stage.

They also surprised their fans with an acapella performance with an acoustic guitar, as well as a song that will be released in their upcoming 2nd Japanese full-length album in March.
(more…)


[Tran - News] ‘New Hallyu’ MYNAME releases their new single album on the 20th.. Aiming to top the Japanese Oricon Charts!

131120 enews
[enews24 Kim Jiyeon reporter] Male group MYNAME, who are the front runners of the new Hallyu stars in Japan, released their 3rd Japanese single.

MYNAME’s agency revealed on the 20th, “Their new album released in Japan today consists of 4 new songs. They show a new style in every song to attract the attention of fans.”

The album has 3 different concepts for the jacket photos and will include a DVD of the title song Shirayuki’s music video.

MYNAME released ‘Day by Day’ last October in Korea, which was written by singer Lee Hyundo, in an attempt at a more matured musical style. In the past year, MYNAME released 2 singles and a full-length album in Japan alone.

They put their name firmly on Japan’s Oricon daily and weekly charts at 3rd place with their first full-length album We Are MYNAME. They are now fighting for rankings with Japan’s top singers, and are getting popular as the front runners of the new Hallyu stars.

Because of this, their fans and even the Japanese music critics are interested in the type of music that will be included in this 3rd Japanese single album.

MYNAME’s agency H2Media revealed, “Currently, MYNAME are a part of the new Hallyu syndrome and are gaining more popularity and awareness. For the first time, they are not promoting a dance song, but they plan to increase their popularity with a new delicate manliness to match the winter season.”

They added, “We are realeasing the album today, which is also member Seyong’s birthday, so the members are hoping for number 1 on the Oricon charts.”

Meanwhile, MYNAME are doing their Japanese promotions on various TV programs and radio broadcasts.

Source: ENews24
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] MYNAME Insoo crowned King of Free Throws on ‘Dream Team’…’Defeated Jung Woojin and EXO’

131124 SportsSeoul
[Sports Seoul│Park Soyoung reporter] With his good basketball skills, MYNAME’s Insoo was crowned the ‘King of Free Throws’.

On the 24th November episode of KBS2′s ‘Let’s Go Dream Team – 3 vs 3 Super Ball’, MaSungNam team played against EXO-STY, Nom Nom Nom played against Gavengers, and other basketball teams played as well. MaSungNam’s Jung Woojin, EXO-STY’s Kris, Gavengers’ Jung Bumkyun and Nom Nom Nom’s Insoo battled as their teams’ representatives.

In the Survival Free Throw battle, Insoo showcased his unrivaled skills. He succeeded in making clean shoots, bringing Jung Bumkyun and Kim Seunghyun down. After Insoo won 1st place, Park Jaemin, Kim Hyuk and others shared his joy. On top of that, Insoo was celebrated with a warm round of applause after making a clean free throw from the 3-point line.

On this episode, Jung Woojin, Kim Hyuk, Jung Bumkyun, Yoo Minsang, EXO’s Kris & Tao, TASTY’s Daeryong & Soryong, 100%’s Sanghoon, and others caught attention for revealing their hidden skills.

Source: Sports Seoul
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] DEUX’s Lee Hyundo “I’m not as scary as the rumors say”…Visiting his juniors MYNAME

131011 TVreport3
[TVreport = Kim Yena reporter] DEUX’s Lee Hyundo personally visited a waiting room at a broadcast station to cheer on his junior group MYNAME.

Lee Hyundo visited MYNAME’s waiting room on the 11th before their comeback performance on KBS2′s ‘Music Bank’. Lee Hyundo wrote, composed and rapped in MYNAME’s new song ‘Day by Day’.

Lee Hyundo, who gave a song to an idol group for the first time in his 20-year career said, “(MYNAME’s agency representative) Hwanhee is a close friend of mine, and I got to meet MYNAME through him. We got past being senior and junior and worked together. We didn’t really bother that the age and experience difference between MYNAME and I are so great.:

About working with MYNAME, he added, “I’m not as scary as the rumors make me out to be. (Laughs) Firstly, I broke down the boundaries between us. Luckily, MYNAME worked hard and followed well in my lead. It was tough, but worthwhile. It was a short time, but I’m very fond of them.”

On MYNAME’s stength, Lee Hyundo said, “This is not lip-service. I didn’t know who they were at first, but it’s such a pity that MYNAME were stereotyped as a typical idol group. They are talented and are honest to their own names, so I think they will do well.” After the praise, he added, “I really wanted to cheer MYNAME on today.”

MYNAME’s new song ‘Day By Day’ was released on the 11th, and is a hop hop R&B song that has a catchy melody with acoustic guitar riffs and a strong beat. The electric piano and string sounds add on the the autumn vibe. Members Seyong and JunQ showed a more matured style after studying rap under Lee Hyundo.

Source: TVreport
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] Teen Top’s Changjo cheers on MYNAME’s Chaejin for his comeback “Do well”

131011 TVReport2
[TVreport = Kim Yena reporter] Group Teen Top’s member Changjo showed his support for MYNAME’s comeback, showing a warm friendship between them.

On the 11th, Changjo tweeted “day by day Do well!!! MYNAME jjang keke Except for Jinseok kekekekekekekekekekekekekeke”. Jinseok is the real name of MYNAME’s member Chaejin.

After seeing Changjo’s tweet, Chaejin retweeted it and replied, “Thank you Jonghyun-ah!! keke for supporting everyone but me”. Jonghyun is Changjo’s real name, and the two are same-age friends born in 1995.

MYNAME’s new song ‘Day By Day’ that Teen Top’s Changjo cheered on is the title track of their 3rd single album. ‘Day By Day’ was written and composed by Korea’s hip hop legend Lee Hyundo from DEUX and was released at noon on the 11th.

Source: TVreport
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] MYNAME’s unique pledge “We will buy food for fans if we get in the top 5 on music charts!”

131009 AsiaE2
[AsiaE Lee Geumjun reporter] “We will have a meal with out fans if ‘Day By Day’ comes within the top 5 rankings!”

MYNAME revealed this on the 9th at AX Hall, Kwangjingu, Seoul before their comeback performance on MBC Music’s ‘Show! Champion’. They will have a meal with 5 selected fans if their new song ‘Day By Day’ comes within the top 5 of real time music charts.

Leader Gunwoo said, “We came in the top 5 with our last album ‘Baby I’m Sorry’. We want to do better than 5th place this time,” while clenching his fists.

He added, “‘Day By Day’ is the first hip hop R&B song MYNAME has done since our debut. We will show you very different charms this time, so please look forward to it.”

Meanwhile, MYNAME will release their third single album ‘Day By Day’ on the 11th.

Source: AsiaE
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] The reason MYNAME are gaining attention as the darkhorses in the October K-pop battle

131011 tvreport
[TVreport = Kim Yena reporter] Group MYNAME joins the October K-pop battle and are gaining attention as the dark horse.

MYNAME, consisting of Gunwoo, Insoo, JunQ, Seyong and Chaejin, released their 3rd single album on the 11th. They are attempting to join in the successive comebacks of other singers with their new song.

MYNAME promoted last July with their mini album ‘Baby I’m Sorry’, and are back with a new musical concept after just 3 months. That’s because they are confident in their title track ‘Day By Day’.

‘Day By Day’ was written and composed by Korea’s Hip Hop legend Lee Hyundo of DEUX, and it’s the first idol song he featured in in his 20-year career. He has a lot of believe in his juniors MYNAME.

MYNAME’s new song ‘Day By Day’ is a hip hop R&B song that has a catchy melody with an acoustic guitar riff and strong beats. It also has electric piano and string sounds to complement the autumn atmosphere. Members Seyong and JunQ developed a more matured rapping style after studying under Lee Hyundo.

MYNAME released their 3rd single album today at noon and will have their comeback performance in the afternoon on KBS2′s ‘Music Bank’.

Source: TV Report
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] Hwanhee “Idols these days have amazing talents.. MYNAME will need to work harder”

131025 Star News
Singer and actor Hwanhee (Real name Hwang Yoonsuk, 31) talked about the promotions of the idol group that he personally produced, MYNAME (Seyong, Insoo, JunQ, Chaejin, Gunwoo).

Hwanhee was discharged from military service on the 25th at 10.30am at Sungfongguchung, Seoul. When reporters asked “Which idol groups do you think are good these days?”, he responded with “I think they are all talented,” and made a reference to MYNAME.

Hwanhee said, “Idols these days are all talented and are multi-entertainers. I’ve told MYNAME, ‘You have to work hard so you won’t lose to other groups.’”

Hwanhee also showed his affections for MYNAME. He smiled while saying, “MYNAME congratulated me yesterday for my discharge,” showing their close relationship.

About 150 local and international fans came to see Hwanhee today, together with some media representatives, showing his huge popularity.

Hwanhee was enlisted in the army on 27th October 2011 at Choongnam Nonsan Army Training Center and received 4 weeks of basic military training before transferring to Sungdongguchung, Seoul as a public service worker. Hwanhee’s ranking was decided based on his shoulder dislocation.

Hwanhee debuted in 1999 in the male duo Fly To The Sky with Brian, and released his first solo album in 2010.
Also, he had promotions as an actor in the MBC drama ‘Over The Rainbow’ and ‘Stormy Lovers’, and SBS’ ‘I Love You’.

Source: Star News
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] Hwanhee released from military service “I will be back as a singer and MYNAME’s producer”

131025 TV report
[TVreport = Kim Yena reporter] Singer and producer Hwanhee (real name Hwanh Yoonsuk) revealed his promotional plans and producing for MYNAME after his discharge from military.

After his military discharge ceremony at Sungdongguchung, Seoul on the 25th at 10.30am, Hwanhee gave a separate greeting to his fans and reporters. About 100 Japanese fans came to see Hwanhee today, showing his huge popularity.

Hwanhee, who waved with a bright smile said, “Greeting you like this is still very awkward for me. It’s been a long time since I’ve been active. Thank you for coming today. I will sing a lot of good songs, so please look forward to it.”

He added, “The past 2 years became a time of rest for me as I’ve been promoting since I was young. I learnt a lot through working in public service. My juniors MYNAME kept releasing albums, so I was able to watch over them from the sidelines. I worked quite hard.”

Hwanhee, who received a lot of encouragement from his entertainment colleagues, said, “MYNAME especially gave me a lot of strength. I will support MYNAME’s promotions in the future. Recently, there is no question about which idols are good or not. Everyone has amazing talents. I’ve always told MYNAME, ‘Work hard and never lose out to anyone.’ The idol juniors these days are talented entertainers with really good skills.”

Hwanhee entered the military on 27th October 2011 at Choongnam, Nonsan Army Training Center and received 4 weeks of basic military training. After that, Hwanhee was transferred to Sungdongguchung, Seoul as a public service worker. Hwanhee was supposed to be discharged on the 26th, but because it falls in a Saturday, it was brought forward by a day.

Hwanhee’s agency representative revealed his future plans, saying, “Hwanhee is actively supporting the promotions of MYNAME, the group he personally produced. He will also prepare for his own promotions soon, so it will be a very busy time for him.”

Source: TVreport
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS!~


[Trans - News] Hwanhee to be discharged from military service on the 25th “Will prepare album after MYNAME’s promotions”

131024 mydaily
[mydaily = Choi Jiye reporter] Singer Hwanhee (Hwang Yoonsuk, 31) will be discharged from military service on 25th October.

Hwanhee’s agency H2Media’s representative revealed in a phone conversation with mydaily, “Hwanhee will be discharged from military service on the 25th at 10.30am at Sungdongguchung, Seoul. He was supposed to be discharged on the 27th, but since it falls on a weekend, it was brought forward.”

On the topic of Hwanhee’s future plans, the representative added, “Firstly, MYNAME, the idol group that Hwanhee is producing, is in the midst of their promotions. He will support MYNAME first and then prepare for his own album after that.”

Hwanhee started his military service in October 2011 at Choongnam Nonsan-shi Army Training Center and received 4 weeks of basic military training before becoming a public service worker at Seoul’s Sungdongguchung. Hwanhee was placed in the 4th rank due to his shoulder dislocation.

Source: mydaily
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] MYNAME’s ‘Day By Day’ achieved its first top 10 ranking on music shows “A promising start”

131023 TV report
[TV report = Kim Yena reporter] Group MYNAME achieved its first top 10 ranking on music programs with their new song ‘Day By Day’.

MYNAME’s ‘Day By Day’ made it to the top 10 of MBC’s ‘Show Champion’ on the 23rd. This ranking is also included in the other music programs’ top 10 charts.

MYNAME’s agency representative explained to TV report, “It’s a very promising start. ‘Day By Day’ was released on the 11th and it’s gaining a lot of attention and positive feedback amidst the strong competition.”

MYNAME’s ‘Day By Day’ was personally written and composed by DEUX’s Lee Hyundo, who also rapped in the song, and gained a lot of attention even before it’s release. The catchy melody, acoustic guitar riffs and strong beat in the hip hop R&B song, together with the electric piano and string melody is perfect for the autumn mood.

Source: TV report
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] MYNAME Gunwoo, The truth about his never-changing pretty looks… Reveals his bright-eyed childhood

131019 TV report
[TV report = Kim Yena reporter] Group MYNAME’s member Gunwoo’s bright-eyed childhood was revealed.

In the morning of October 19th, MYNAME member Insoo tweeted “Even if~ I don’t say it~ you know who it is~^^” and uploaded a photo. The main focus in the photo is his group’s leader Gunwoo. In the photo, a young Gunwoo is seen wearing a hanbok.

It is apparent that Gunwoo, who has strong handsome features, has attractive looks even when he was young. Insoo’s tweet and photo was retweeted on MYNAME’s official twitter account with the comment “I don’t know who he is, but he looks the same.. keke But it seems like he was more playful than Seyong when he was young..keke”

A representative from MYNAME’s agency told TV report, “Gunwoo was misunderstood during the early days of his debut because of his unique looks. We also got questions asking if he had surgery done. It’s proven in the photo that Gunwoo had his good looks since he was young.”

MYNAME, made up of members Gunwoo, Insoo, Seyong, JunQ and Chaejin recently released their new song ‘Day By Day’ and are in the midst of promotions.

Source: TV report
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] ‘FTTS’ Hwanhee & Brian attracted attention for boasting while supporting their juniors

131016 TV report
[TVreport = Kim yena reporter] While showing their love for juniors MYNAME, Fly To The Sky members Hwanhee and Brian boasted about themselves.

On the 11th, Brian tweeted “Everyone~ Please give MYNAME’s ‘Day By Day’ a lot of love! The song is good kekeke Kids~ Fighting…” Brian was showing his support for MYNAME’s new single ‘Day By Day’ which was released that day.

Seeing Brian’s tweet, Hwanhee responed, “Hwaiting hwaiting..‘Day By Day’ seems like the debut song of another artist. Isn’t that so Brian? kekekeke Is it Korea’s best 2-member group? keke.” ‘Day By Day’ was also the title of the debut song of Fly To The Sky, of which Hwanhee and Brian were a part of.

MYNAME is a group that Hwanhee personally produced, giving them a lot of attention since their debut. MYNAME, who came back with their 3rd mini album, are showcasing their matured manly charms to match the autumn mood.

Source: TVreport
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] MYNAME JunQ “To describe our group in one word, it’s rice”… Members disapprove

131015 TV report2
[TVreport = Kim Gayoung intern reporter] To celebrate their comeback, group MYNAME showed a different image to their fans.

In the 14th, MYNAME revealed an interview video through their official Me2day account. In the video, the members wore black suits and entered the scene with strong feeling.

The members sat around a table and drank a toast to celebrate their comeback. JunQ described MYNAME as ‘rice’. JunQ explained, “Koreans can’t live without rice.”

Upon hearing this, the members scolded him by saying, “Are you throwing away the international fans?”, “There is already a group in Korea called B.A.P, so that’s unsettling.” (T/N: ‘Rice’ in Korean is pronounced as ‘bap’.)

Chaejin expressed, “MYNAME are pitta birds. We are a group that shows various charms.”

Insoo said, “MYNAME, in short, are the crane wing formation. We are a group that’s always ready,” earning cheers from the other members.

Source: TVReport
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] MYNAME reveals interview video… ‘Catching attention’ for their 5 unique name cards

131015 TV report
[TVreport = Kim Gayoung reporter] MYNAME revealed their comeback plans with unique individuality.

On the 14th, MYNAME revealed an interview video through their official Me2day account. In the video, the members wore black suits and entered the scene with strong feeling.

The members sat around a table and drank a toast to celebrate their comeback. Following this, Gunwoo said, “I picked one,” and took out his name card. It was a hand-writted name card. Seyong told him off by saying, “This is not the generation for you to be carrying around a name card like that,” and showed off his mobile name card.

Insoo then took out his tablet PC and introduced himself. JunQ then showed his name card which was written on a cup and Chaejin introduced his name card by saying, “You can see my details everytime you chew gum.”

Fans who watched the video commented, “I want to have those name cards”, “MYNAME are cute”, “The members know how to have fun among themselves”, “MYNAME, do well for this album!”

Source: TVReport
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans - News] ‘Food, sitting mat, snacks’…Idol★ New trend in fan service ‘Reversed tribute’

[TV Report = Kim Yena reporter] ‘Tribute’ Dictionary meaning: When the subject people give back to the country for certain occasions. New meaning: An act of giving presents to your favorite celebrities either alone or with other fanclub members. ‘Reversed tribute’: When the star gives gifts to their fans to show their appreciation.

When talking about tributes, the fans give and the stars receive. But with fan services becoming more diverse, the stars personally give to their fans, and this is called ‘reverse tribute’.

[omitted]

131014 TV Report

Group MYNAME, who are active in the music industry this October, have indeed prepared a special present for their fans. With a lot of fan girls sitting on the cold floor while waiting for them, MYNAME prepared cushion sitting mats to help their fans. On the 13th, MYNAME tweeted “MYgirls, be comfortable while waiting for us^^ We love you,” showing their sincerity.

[omitted]

Source: TV Report
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~

*Parts unrelated to MYNAME have been omitted.


[Trans – News] MYNAME To Throw “A Unique First Pitch”

Seyong to throw opening pitch and JunQ to bat for the game between Nexen Heroes and SK Wyverns on August 8th.

[JoyNews 24 Jang Jin Lee Reporter] MYNAME plans to showcase a unique opening pitch.

MYNAME will be throwing the opening pitch and batting for the game between Nexen Heroes and SK Wyverns on the coming 8th of August at the Seoul’s Mokdong Ballpark at 6.30pm.

Before the game, MYNAME member Seyong took to the mound to pitchwhile JunQ bats. During the cleaning time, MYNAME performed their song ‘Baby I’m Sorry’ to wish Nexen Heroes a victory.
130807 joy news
MYNAME recently became Korea’s first singers to have their Japanese song chosen as the opening and ending theme for live broadcasts of the National High School Baseball Championship 2013 in Tokyo, Japan (Koshien). This has become a hot topic and is drawing more attention.

MYNAME is all fired up and ready to showcase their ‘unique and different opening pitch’ at this upcoming game.

Meanwhile, MYNAME is working hard to promote their song ‘Baby, I’m Sorry’.

Source: Joy News
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS!


[Trans – News] MYNAME, Japanese Debut 1st Anniversary Fanmeeting

130731 yonhap1
(Yonhap News; Tokyo) Lee Taemoon Correspondent = Idol group MYNAME held a fanmeeting to celebrate the 1st anniversary of their Japanese debut on July 30th at Tokyo’s Shinagawa Stellar Ball.
MYNAME’s 2,000 fans cheered on as the group performed 8 songs, including their Japanese debut song ‘Message’, which was released in July last year, as well as ‘Beautiful Life’.
During the 1st anniversary event, fans applauded as fellow MYNAME members also commemorated JunQ’s 20th birthday with celebratory songs and a cake.
In addition, Japan’s dance group DA PUMP congratulated MYNAME on their Japanese debut 1st anniversary, and they collaborated with MYNAME in a performance of “If…”.
The MYNAME members also reminisced about the past year’s activities in Japan during the talk segment and also introduced their latest comeback song, “Baby I’m Sorry”.
MYNAME also released their future plans in Japan today. MYNAME will be having premium events in both Tokyo and Osaka in September, and release their first film ‘Shinokubo Story’ on November 16. In addition, they plan to release their third Japanese single, and hold their solo concert in Tokyo and Osaka next January.

130731 yonhap2
Source: Yonhap News
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


[Trans – News] MYNAME’s Seyong, Pictorial Photos Released ‘A Man’s Charm!’

130731 AsiaE
[AsiaE Park Gunwook Reporter] Idol group MYNAME’s Seyong shows off a man’s charms through a pictorial.

In Seyong’s latest photo shoot, he displayed his perfect, solid body line and deep gaze.

Going with the laidback bedroom concept, Seyong showed off his hidden sexy masculinity during the photoshoot, catching the attention of fans.

The pictorials also drew a variety of reactions from the fans such as “Seyong’s still got it~”, “This is definitely what you call a man’s charm”, “Can’t escape from Seyong’s charm!”

Meanwhile, MYNAME is working hard to promote their new song “Baby I’m Sorry”.

Source: AsiaE
Translation: MYNAMESG

Please take out with FULL CREDITS~


Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 2,243 other followers