[Trans] 130503 Behind Story #34
MYNAME Behind Story #.34
【 2013.02.06 Arirang Simply K-POP 】
Today’s photos are from the Simply K-POP waiting room.
(more…)
[Trans - Behind Story] 130426 #33
MYNAME Behind Story #.33
【 2013.02.03 SBS Inkigayo 】
0203 First week of February!
This is the location of SBS Inkigayo~
Seyong is the first member to happily greet the Behind camera today too!!
(more…)
[Trans - Fancafe] Ask The Hyungs! (Insoo)
Source: H2Media
Translation: MYNAMESG
Please take out with FULL CREDITS~
[Trans - Fancafe] Ask The Hyungs! (Gunwoo)
Source: H2Media
Translation: MYNAMESG
Please take out with FULL CREDITS!
[Trans - Fancafe] Behind Story #27
Source: H2Media via Fancafe
Translation: MYNAMESG
Please take out with FULL CREDITS!
[Info] MYNAME 2nd single album group purchase via H2Media
Source + Translation: H2Media via fancafe
Please take out with FULL CREDITS~
[Trans - Fancafe] Chaejin’s birthday event: Ask The Maknae!
Source: H2Media
Translation: MYNAMESG
Please take out with FULL CREDITS~
[Trans - Info] MYNAME 2ND SINGLE ALBUM album sales postponement and group orders refund
Hello!
This is H2media.
We would first like to say sorry to all MYgirls.
MYNAME’s 2nd single album that was slated to be released in the beginning of October has been pushed back.
We are preparing a lot and putting in effort to show the fans a much better image,
and to show you songs with better quality and a more perfect performance,
the album and digital sales release, as well as the comeback stages have been postponed.
To the MYgirls who were anticipating and cheering for MYNAME’s 2nd single album,
we bow our heads and apologize.
We promise all those who are disappointed that we will come back with a better image in the shortest time possible.
As soon as the exact comeback date is confirmed, we will let MYgirls be the first to know.
Also, to all the MYgirls who participated in MYNAME’s 2nd single album group order this time,
please check the ‘Group order refund 공동구매 환불’ message board in the fancafe
and following the information given, we will quickly refund you the money when you request for it.
Once again, we’re sorry.
All the staff at H2media and all the MYNAME members will repay your anticipation with a much better image.
Thank You.
Source: H2Media
Translation: MYNAMESG
Please take out with FULL CREDITS!
NOTE: MYNAMESG staff have asked H2media’s marketing manager, and she said that they will not be accepting group orders for the time being until they have confirmed the comeback date. Please wait a while for our notice on refunding your money. Thank you.
[Info + Trans] MYNAME’s 2nd Single Album group order details
Hello!
This is H2media.
MYNAME’s 2nd single album will be released in October 2012.
Before the album is released, we are taking group orders for the signed CDs. Please refer to the detailed information below and show interest and participate in this event.
—————————————————————————————————————————
[Trans - Info] MYNAME official slogan sales
Hello!
This is H2media.
We are selling MYNAME’s first official slogan.
You can buy the slogan online through the fancafe, or buy it from the staff at the music shows.
※ The color is black, but following the color and contrast of your computer monitors, the colors of the slogan may look different in reality.
(more…)
[Trans - Tweets] 120531 H2media
★★★ 6/1(금) 00시 모든 음원사이트에서 MYNAME 1ST SINGLE ALBUM 전체 음원과 ‘Hello & Goodbye’ M/V가 오픈됩니다!
★★★ 6/1(Fri) 00am MYNAME’s 1ST SINGLE ALBUM and ‘Hello & Goodbye’ M/V will be released on all music sites!
잠시 후 00시부터 앨범 공개와 동시에 음원 다운로드 및 스트리밍이 가능하오니 마이걸 여러분들의 많은 관심과 사랑 부탁드립니다.^^
In a while at midnight, the album will be released at the same time as download and streaming links, so MYgirls, please give it a lot of interest and love.^^
Source: H2media
Translation: MYNAMESG
Please take out with FULL CREDITS~
[Trans - Tweets] 120528 H2media
★★★ 5월 29일 자정(00시) MYNAME – ‘Hello & Goodbye’ 2차 티저가 공개됩니다! ★★★ 오늘 밤 H2media 공식 유투브 채널(http://t.co/WUa7MEbN)을 확인하세요!
★★★ May 29th midnight MYNAME – ‘Hello & Goodbye’ 2nd teaser will be revealed! ★★★ Please watch it tonight on H2media’s official YouTube Channel(http://t.co/WUa7MEbN)!
★★★ 잠시 후 00시, MYNAME – ‘Hello & Goodbye’ 2차 티저가 공개됩니다! H2media 공식 유투브 채널(http://t.co/WUa7MEbN)를 확인하세요!!!
★★★ In a while at midnight, MYNAME – ‘Hello & Goodbye’ 2nd teaser will be revelaed! Please watch it on H2media’s official YouTube Channel(http://t.co/WUa7MEbN)!!!
Source: H2media
Translation: MYNAMESG
Please take out with FULL CREDITS~
